Vous êtes ici
Accueil > Nouvelles > Un finisher trop vulgaire pour la WWE! / Des nouvelles de Shotzi après SmackDown!

Un finisher trop vulgaire pour la WWE! / Des nouvelles de Shotzi après SmackDown!

Aliyah en a eu marre et elle a décidé de s’amuser pendant le dernier épisode de SmackDown ! Dans les coulisses, la catcheuse canadienne a eu la superbe idée d’enfermer Shotzi dans une pièce et de partir avec les clés.

La soirée a dû être longue pour Shotzi qui semble être toujours bloquée. Peu de temps après la fin du show, elle nous a donné de ses nouvelles sur Twitter et a cherché à avoir de l’aide :

« Bonjour ?! Quelqu’un est encore dans l’arèna ?! WWE, Vince McMahon, patron ! À l’aide ! »

En vain puisque Shotzi écrit une heure plus tard :

<< Hey ! Qui a éteint les lumières ?! >>

De 2020 à à avril dernier, Raquel Gonzalez a marché sur la division féminine de NXT. En l’espace d’un peu plus de deux ans, elle a ainsi remporté à deux reprises le titre féminin par équipe et surtout le championnat féminin de la NXT.

Lors de cette période de domination, la conjointe de Braun Strowman a mis en avant un move appelé la Chingona Bomb, soit une Powerbomb à un seul bras. Depuis quelle est dans le roster principal avec notamment un changement de nom en Raquel Rodriguez, un autre élément de son personnage n’a pas suivi l’arrivée à l’étage supérieur.

Lors de son mach contre Ronda Rousey d’il y a deux semaines, il a été possible de constater que le nom « Chingona Bomb » avait été censuré pour la télévision. Lors de l’épisode de vendredi, la prise a depuis été renommée en « The Texana ».

Cela a intrigué les fans et la réponse à cette décision semble être que les officiels du main roster ont cherché la définition du mot « Chingona ». Il s’agit notamment d’un mot d’argot espagnol pouvant être traduit en anglais par « Fuck ». La WWE interdisant ce mot à l’antenne -et visiblement dans toute les langues mais surtout que beaucoup de fans qui parlent espagnol, suivent la fédération; le finisher a donc dû être renommé.

Rodrigue Tousignant
Il me fait plaisir de venir aider Jason qui tien Info-Lutte à bout de bras depuis presque 20 ans. Bien que je me suis pas journaliste cela a toujours été mon rêve donc je ferai de mon mieux avec la bonne formation qu'il me donne pour vous donner le meilleur des informations du catch.
http://Info-Lutte.com

Laisser un commentaire

Top